In the year under review , we fully complied with government environmental regulations , and proactively encouraged waste minimisation , energy conservation and recycling 年内，我们不但紧遵政府的环保规例，更主动提倡减少制造废物、节约能源以及废物循环再造。
Compared with 1995 , when the centre opened , the number of countries which can deliver data mostly or fully complying with emcdda guidelines has increased substantially 与1995年中心开张时相比，能提供大部分遵守或完全遵守欧洲毒品和毒瘾监测中心指导方针的数据的国家数量有了实质性的增加。
However they are unable to point to any other jurisdiction or country ( except possibly peru ) which has adopted that standard or which has laws which fully comply with the principles 然而，他们未能指出(可能除了秘鲁之外)有哪些其他司法管辖区或国家已采纳有关准则，或所定的法律完全符合这套原则。
You are required to prove your vehicle is fully comply with the emission standards in the air pollution control vehicle design standards emission regulation and noise control motor vehicles regulation 你必须证明其车辆已完全符合《空气污染管制（车辆设计标准） （排放）规例》和《噪音管制（汽车）规例》的规定。
You are required to prove your vehicle is fully comply with the emission standards in the air pollution control ( vehicle design standards ) ( emission ) regulation and noise control ( motor vehicles ) regulation 你必须证明其车辆已完全符合《空气污染管制（车辆设计标准） （排放）规例》和《噪音管制（汽车）规例》的规定。
Ourproducts fully comply with q / ibtd01 - 98 standard and meet every different need of customers so that win high reputation from all professional colleges , science & technical companies , pharmaceutical trade , medicine and chemistry industry business all overthe country 产品外型美观、内在质量高，产品结构合理、技术先进、安全可靠、使用方便，产品行销全国各地。
We urge the postmaster general to review the post office s system of controlling and monitoring the overtime work of delivery postmen to ensure that the guidelines laid down in the relevant civil service bureau circular are fully complied with 委员会促请邮政署署长检讨邮政署管制及监察派递邮差逾时工作的制度，以确保其制度完全符合公务员事务局发出的有关通告所载各项指引。
At the same time , emsd will increase the number of inspections to verify the given data . if an electrical installation is found not fully complying with the safety requirements , we will take appropriate action in accordance with the electricity ordinance 与此同时，本署亦会增加巡查次数，并会核实有关数据，如发现有电力装置未能完全符合安全规格，便会根据《电力条例》作适当处理。
Recently , the consumer council has conducted testing on some models of ceiling mounted luminaires . the test results indicated that some models could not fully comply with the relevant safety requirements . in addition , some of them may impose potential danger if not properly installed 消费者委员会最近测试了?面上多款天花灯饰，结果显示除了部份未能通过所有安全测试项目之外，部份灯饰或会因安装不妥善，而有潜在危险。
